Quan faig clic amb el botó dret sobre una paraula mal escrita, el corrector me la separa, per què?

Els correctors funcionen bé quan l'error és petit, la manca d'un accent, una b per una v, la manca d'una h, però si en una paraula hi ha vàries errades el corrector la separa per trobar equivalents lògics.